V kanceláři mi řekli, že jste hledala tuto adresu.
Rekoše mi u kancelariji da ste tražili ovu adresu.
Jehož smrt, i když jste nemohla udělat nic, abyste jí zabránila,... vámi tak otřásla, že jste hledala útočiště v Ježíši... a že vaše budoucnost misionářky, pečující o malé hnědé děti, byla zpečetěna.
Zbog èije smrti, koju niste mogli sprijeèiti, ste se toliko molili da ste vidjeli utoèište u viziji Isusa i vaša buduænost kao misionarke koja æe brinuti o maloj crnoj djeci, bila je zapeèaæena.
Posledně, když jsme se setkali, jste hledala manžela.
Tražila si muža. Jesi li našla koga?
Když jsem se vás zastal proti Andrewsovi, poničil už tak žalostný vztah s tím dobrým mužem, a vyložil jsem vám velkolepou historii Fury 161, nemůžete mi říct, co jste hledala v tom děvčeti?
Sad kad sam zbog tebe ugrozio svoj položaj kod Andrewsa i dodatno narušio ionako loš odnos koji imam s tom dobrièinom i nakon što sam te ukratko upoznao s ispraznom poviješæu Furyja 161, možeš li mi sad reæi što si to tražila u djevojèici?
Jsem rád, že jste našla, co jste hledala.
Драго ми је што сте пронашли оно што сте тражили.
Na tuto zimu jste hledala novou panskou, tak se Louise nechala přijmout.
Ove zime vam je trebala devojka, pa se Louise javila.
Nenašla jste, co jste hledala, že?
Niste našli ono što ste tražili?
Ti obžalování, které jste hledala... jsou pryč.
Narednièe, zatvorenici za koje ste pitali su nestali.
Ne, s odpověďmi, s těmi, které jste hledala.
Ne, sa odgovorima, onim koje ste tražili.
Dr. Sartianová, našla jste, co jste hledala?
Dr. Sartiano, jeste li pronašli ono što vam je trebalo?
Doufám, že jste našla co jste hledala.
Nadam se da ste pronašli to što ste tražili.
Tohle jste hledala u Benjamina doma?
Jesi li ovo tražila u Benjaminovom stanu?
Nejdřív jste sháněla Morelliho, pak jste hledala Benita, a teď hledáte Carmen.
Prvo tražiš Morelija, onda tražiš Benita, Sada tražiš Karmen.
A ještě k tomu, slečno Swanová, jak dlouho jste hledala své rodiče?
Da vidimo, gðice Swan... Koliko veæ tražite svoje roditelje?
Je mi líto, že jsme vám nemohli poskytnout odpovědi, které jste hledala v Seattlu.
Moje sauèešæe. Žao mi je što ti nismo pružili odgovore koje si tražila u Sijetlu.
Protože jste hledala a nemohla dosáhnout uspokojení.
Zbog toga što ste jurili, niste mogli dostiæi zadovoljstvo.
Takže, madam, myslím, že jste hledala váš kabát.
Onda... Gospoðo, vjerujem da tražite vaš kaput.
Našla jste toho přítele, kterého jste hledala?
Jesi li pronašla svog prijatelja kojeg si tražila?
Myslím, že jsem našel přesně to, co jste hledala.
Mislim da sam našao što tražiš.
Našla jste to, co jste hledala?
Dakle, jeste li pronašli ono što ste htjeli?
Bylo zde něco, co jste hledala, nebo jste se jen chtěla dotknout mých spodků?
Bilo je još nešto što si htjela, osim pipanja mog donjeg rublja?
Ta práce, kterou jste hledala v Itálii?
Taj posao koji si gledala u Italiji?
Víme, že se léčil, ale vy jste hledala pomoc vyšší moci.
Znamo da je primao lekove, ali vi ste tražili pomoæ od više moæi.
Takže když jste hledala užitečného hlupáka, věděla jste, kde hledat.
Kada vam je zatrebala žrtva, znali ste gdje je možete naci.
Našla jsem obálku, kterou jste hledala.
[Вхисперс] Нашао сам коверту - коју тражите.
Ano, jaký druh stránek jste hledala když jste surfovala na netu, slečno Sharmo?
Koje veb sajtove tražite kada surfujete po internetu?
Vím, že jste hledala důkazy posmrtného života.
Znam da ste istraživali zagrobni život.
Proč jste hledala pytel šperků, místo hledání muže, co zabil vašeho syna?
Zašto ste tražili vreæu sa dijamantima umesto da tražite èoveka koji je ubio vašeg sina?
Prý našli adresu k tomu jménu, co jste hledala.
Rekao je da vam kažem da su našli adresu za ime koje ste tražili.
Našla jste, co jste hledala, slečinko?
Да ли нашли то што тражите, госпођице?
0.91857814788818s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekoše mi u kancelariji da ste tražili ovu adresu. 